Unguided plasmon-mode resonance in optically excited thin film: exact modal description of Kretschmann–Raether experiment