Hybrid explicit–implicit topology optimization method for the integrated layout design of compliant mechanisms and actuators