On the routewise application of choice