Options for sustaining solar-powered mosquito trapping systems on Rusinga Island, Western Kenya: a social dilemma analysis