Conservative care with or without manipulative therapy in the management of back and neck pain in Danish children aged 9–15. Study protocol for a randomized controlled trial