On the fractional parts of the natural powers of a fixed number