Slow excitation trapping in quantum transport with long-range interactions.