Localized vibrational modes of interstitial oxygen and oxygen complexes in GaP