Adjoint-based sensitivity and ignition threshold mapping in a turbulent mixing layer