Performance of the single and twin-aperture models of the 6 kA superconducting quadrupole for the LHC insertions