Multiple modes of PRC2 inhibition elicit global chromatin alterations in H3K27M pediatric glioma