Electric fields separation by phase selection in modulation spectroscopy of photoreflectance