Impact of Film Thickness and Temperature on Ultrafast Excess Charge Dynamics in Ionic Liquid Films