The genome sequence of the Lilac Beauty, Apeira syringaria (Linnaeus, 1758)