Direct observation of exciton–exciton interactions