Observational constraints on a holographic, interacting dark energy model