Reducing uncertainty in the assessment and management of fish resources following an environmental impact