A note on the boundary conditions of toupin's strain-gradient theory