Equations of state for energetic materials from density functional theory with van der Waals, thermal, and zero-point energy corrections