Testing the Clausius‐Clapeyron constraint on the aerosol‐induced changes in mean and extreme precipitation