Interpreting the concept of 'value' within the Lean paradigm