Potential transmission of West Nile virus in the British Isles: an ecological review of candidate mosquito bridge vectors