Simultaneous Estimation of Microphysical Parameters and the Atmospheric State Using Simulated Polarimetric Radar Data and an Ensemble Kalman Filter in the Presence of an Observation Operator Error