Studying the holographic Fermi surface in the scalar induced anisotropic background