Climate and topography control the size and flux of sediment produced on steep mountain slopes