Silicon drift detectors system for high-precision light kaonic atoms spectroscopy