Bubble formation at a submerged orifice in reduced gravity