Reconstitution of Rab- and SNARE-dependent membrane fusion by synthetic endosomes