Coupling of valence particles/holes to 68,70Ni studied via measurements of the B(E2) strength in 67,69,70Ni and 71Cu