Localizing narrow Fe Kalpha emission within bright AGN