Machine learning quantum criticality in the spin-1/2 quantum antiferromagnets on the square lattice with plaquette structure