Part V: Studies of the shielding required for the secondary radiation produced by a target in a high-energy proton beam