Conformational constraints on side chains in protein residues increase their information content