Photoinduced Anisotropy in Poly(Methyl Methacrylate)/Sudan Red III Thin Films