Costs and consequences of automated algorithms versus manual grading for the detection of referable diabetic retinopathy