Long‐term dynamics of algal and invertebrate communities in a small, fluctuating tropical soda lake