Variational calculation of the excited states in the sinh-Gordon field theory