Surface Plasmon Polaritons Excitation and Propagation on Metallic Gratings: Far-Field and Near-Field Numerical Simulations