Experimental invalidation of phase-transition-induced elastic softening in CrN