Synthesis, structural characterization, biological evaluation and molecular docking studies of new platinum(II) complexes containing isocyanides