Time- and price-based product differentiation in hybrid distribution with stockout-based substitution