Exchange-biased ferromagnetic tunnel junctions via reactive evaporation of nickel oxide films