Optimization of a Plasmon-Assisted Waveguide Coupler Using FEM and Mmp