Aqueous absorption of nitrogen oxides induced by oxychlorine compounds : a process development study for flue gas treatment