Intra-Urban Mobility in the Estimation of Risk Scenarios by BTEX Emissions