Emergent vortex Majorana zero mode in iron-based superconductors