On the low temperature deformation mechanism in polycrystalline cadmium