Host outdoor exposure variability affects the transmission and spread of Zika virus: Insights for epidemic control