No Way Out: How Prime-Age Workers Get Trapped In Minimum-Wage Jobs