T‐splines discretizations for large deformation contact problems